Happy Lady
Tłumacz Angielskiego Warszawa Praga Północ

Tłumacz Przysięgły Angielskiego


Realizujemy tłumaczenia przysięgłe z języka angielskiego na polski w Warszawie na Pradze Północ i Pradze Południe. Jeśli chcesz zamówić zwykłe tłumaczenie, wystarczy przesłać dokumenty do wyceny mailem, a my odpowiemy w ciągu maksymalnie godziny wysyłając wycenę. Natomiast jeśli potrzebujesz tłumaczenia przysięgłego, możesz je zlecić i odebrać na Pradze lub w jednym z czterech naszych biur tłumacza angielskiego - Warszawa Praga, Mokotów, Centrum i Wesoła. Obsługujemy dzielnicę Praga Północ - lokalne biuro tłumacza przysięgłego angielskiego mieści się w nowoczesnym budynku przy Rondzie Wiatraczna. Oferujemy krótkie terminy realizacji i gwarantujemy profesjonalną obsługę.

Tłumaczka w gotowości do pracy nad tłumaczeniem dokumentów angielskich na polski w biurze tłumacza przysięgłego Warszawa Praga Północ
Tłumacz przysięgły angielskiego pieczętuje i podpisuje przetłumaczony dokument angielskiego aktu urodzenia

Tłumaczenie przysięgłe czy zwykłe?

W zależności od tego, gdzie będziesz chciał wykorzystywać swoje tłumaczenia, możesz potrzebować tłumaczenia zwykłego lub przysięgłego. Tłumaczenie przysięgłe zwykle jest wymagane przy dokumentach urzędowych, sądowych lub notarialnych. N użytek firmowy lub własny wystarcza tłumaczenie zwykłe wykonane przez specjalistę - doświadczonego tłumacza angielskiego. Napisz do nas lub zadzwoń - chętnie doradzimy Ci, jakie tłumaczenie będzie najlepsze w Twojej sytuacji i dla Twoich dokumentów. Mamy zarówno tłumaczy ustnych jak i pisemnych języka angielskiego specjalizujących się w tekstach specjalistycznych z wielu branż, jak i tłumaczy przysięgłych. Tłumacz Angielskiego Warszawa Praga Północ poradzi każdemu klientowi, jakie tłumaczenie wybrać i zamówić.

Krótki czas tłumaczenia - w ciągu 2-4 dni to atut tłumacza przysięgłego angielskiego na Pradze Północ w Warszawie. Sprawdź jak szybko tłumacz przysięgły wykona Twoje tłumaczenie?

Kiedy będzie gotowe moje tłumaczenie?

Tłumaczenie przysięgłe angielskie, tak samo jak i tłumaczenia angielskie zwykłe rozpoczynamy od razu po otrzymaniu zamówienia i płatności i w trybie ekspresowym możemy je wykonać w ciągu 1-2 dni lub kilku godzin. Jeżeli wolisz zapłacić mniej wykonamy je zwykłym trybie, a więc w ciągu około 3-4 dni roboczych. Tłumacz języka angielskiego tłumaczy zazwyczaj około 10 stron dziennie w trybie standardowym, a więc dla dużych dokumentów łatwo policzyć czas na ukończenie pracy. W biurze tłumacza w Warszawie na Pradze Północ czekamy na Twoje dokumenty w dni powszednie w od 8.30 do 17.00.

Gdzie przetłumaczyć dokumenty

na Pradze w Warszawie?

Wystarczy na początek, że prześlesz nam dokumenty do wyceny do biura przez e-mail. Możesz też odwiedzić biuro Tłumacza Przysięgłego Angielskiego na Pradze Północ osobiście. Mieści się ono w budynku przy Rondzie Wiatraczna obok pętli tramwajowej. Wysłane dokumenty wycenimy w ciągu godziny, a gdy przyjdziesz z nimi do biura tłumacza na Pradze na miejscu od razu otrzymasz wycenę. Będziesz mógł też od razu zlecić tłumaczenia i zapłacić za nie na miejscu.

Gdy wysyłasz mailem skany lub zdjęcia dokumentów, koniecznie napisz w mailu także swój numer telefonu. Zadzwonimy, by ustalić szczegóły wykonania pracy oraz termin, na kiedy potrzebujesz tłumaczenie.

Jak można płacić za tłumaczenie?

Płatności za tłumaczenie powinieneś dokonać, gdy potwierdzisz nam zamówienie tłumaczenia. Zapłacisz przelewem lub przez PayPal, albo przez Przelewy24. Możesz też płacić blikiem lub gotówką biurze tłumacza w Warszawie na Pradze, jeżeli zamawiasz tłumaczenie na miejscu. Gdy tylko dokonasz płatności za tłumaczenie, tłumacz zacznie pracę nad dokumentami, byś jak najszybciej miał je gotowe.

Możesz zapłacić u tłumacza przysięgłego za tłumaczenie nawet blikiem przez telefon, ale też przez Przelewy24, przez PayPal i gotówką.

Jak będę mógł odebrać tłumaczenie?

Poinformujemy Cię, gdy Twoje tłumaczenie przysięgłe będzie gotowe. Wyślemy Ci od razu po wykonaniu mailem tłumaczenie zwykłe. Możemy wysłać Ci też skan tłumaczenia przysięgłego, jeżeli jest Ci potrzebny. Zawsze odsyłamy dokumenty w uzgodnionym terminie. Tłumaczenie przysięgłe będziesz potrzebował prawdopodobnie w oryginale, dlatego możesz odebrać je osobiście albo wskazać adres gdzie je wysłać do Ciebie kurierem lub pocztą. Wysyłamy też dokumenty do paczkomatów InPost po uzgodnieniu z klientami - to nowa usługa od 2023 roku.

Jeżeli tłumacz ma wykonać tłumaczenie z oryginalnego dokumentu, co zwykle jest wymagane w sądzie lub urzędach, musisz nam dostarczyć lub przesłać do biura tłumacza angielskiego w Warszawie na Pradze oryginalny dokument jeszcze przed otrzymaniem gotowego tłumaczenia. Uprzedź nas, że go dostarczysz. Możesz wysłać go pocztą, kurierem lub do Paczkomatu (od 2023 roku odbieramy dokumenty z paczkomatów). Najpóźniej musisz go okazać tłumaczowi przysięgłemu przy odbiorze swojego tłumaczenia przysięgłego. Możemy też wykonać tłumaczenie przysięgłe z kopii. Jednak nie każdy urząd zaakceptuje tłumaczenie wykonane z kopii dokumentu. Możemy doradzić w jakich sytuacjach najczęściej wymagane są tłumaczenia z oryginału. Tłumaczenie zwykłe nie wymaga okazania oryginału.

Opinie naszych klientów
Zdjęcie klienta tłumacza angielskiego warszawa Praga Północ, który zamówił tłumaczenie dokumentacji technicznej i poleca usługi tłumacza przysięgłego.
Bright Star Icon
Bright Star Icon
Bright Star Icon
Bright Star Icon
Bright Star Icon

"Potrzebowałem tłumaczenia dokumentacji technicznej w bardzo krótkim czasie. Biuro tłumacza przysięgłego angielskiego z Warszawskiej Pragi Północ stanęło na wysokości zadania, a dokumenty

trafiły do mnie idealnie na czas. Super szybka obsługa, polecam"

Zdjęcie klientki, która zostawiła najlepszą opinię o tłumaczu języka angielskiego warszawa Praga Północ. Poleca tłumacza
Bright Star Icon
Bright Star Icon
Bright Star Icon
Bright Star Icon
Bright Star Icon

"Jestem bardzo zadowolona z perfekcyjnego wykonywania tłumaczeń, w biurze tłumacza przysięgłego na Pradze Północ. Dokumenty dostarczane są zawsze na czas i również zawsze są bardzo dobrze przetłumaczone. Pracownicy bardzo elastycznie podchodzą do wymagań i oczekiwań klientów."

Zdjęcie zadowolonej klientki która napisała referencje dla tłumacza przysięgłego angielskiego warszawa Praga Północ
Bright Star Icon
Bright Star Icon
Bright Star Icon
Bright Star Icon
Bright Star Icon

"Biuro tłumacza przysięgłego na Pradze w Warszawie przy Rondzie Wiatraczna ma w pełni profesjonalny zespół obsługi klienta i klarowne zasady współpracy. Tłumacz przysięgły angielskiego tłumaczy bezbłędnie i bardzo szybko."

Biuro Tłumacza Przysięgłego - Laureat Orłów Tłumaczeń od 2019 do 2023 roku

Biuro Tłumacza Angielskiego od 4 lat jest LAUREATEM konkursu Orły Tłumaczeń - nieprzerwanie od 2019 roku do 2023 roku!

Nagroda przyznawana jest na podstawie ocen i opinii klientów, jakie znalazły się na liczących się portalach opiniotwórczych z ocenami w sieci!


Jesteśmy też LAUREATEM Edycji Warszawskiej Konkursu Orły Tłumaczeń. W konkursie analizowano oceny wystawione dla ponad 16 000 biur tłumaczeń i tłumaczy niezależnych z całej Warszawy.


AmaR TRANSLATIONS Sp. z o.o. jest właścicielem marki Biuro Tłumacza Przysięgłego Angielskiego Warszawa Praga oraz AmaR24.

Odznaczenie dla tłumacza w konkursie Orły Tłumaczeń w 2022 roku
Odznaczenie dla tłumacza w konkursie Orły Tłumaczeń w 2021 roku
Odznaczenie dla tłumacza w konkursie Orły Tłumaczeń w 2020 roku
Odznaczenie dla tłumacza w konkursie Orły Tłumaczeń w 2019 roku
Odznaczenie dyplomem dla tłumacza przysięgłego angielskiego warszawa praga północ w konkursie Orły Tłumaczeń w 2021 roku
Odznaczenie dyplomem tłumacza przysięgłego angielskiego warszawa praga północ uzyskanym w konkursie Orły Tłumaczeń w 2022 roku
Dyplom tłumacza przysięgłego angielskiego warszawa praga północ uzyskany w konkursie Orły Tłumaczeń w 2019 roku

Kiedy zamówić tłumaczenie przysięgłe a kiedy lepiej tłumaczenie zwykłe?

Najlepiej i najszybciej jest wysłać mailem do biura tłumacza angielskiego zdjęcia lub skany swoich dokumentów. Będziemy wówczas mogli je wycenić i podać termin wykonania. Napisz nam swój telefon i wskaż na kiedy potrzebujesz tłumaczenie. Napisz też, czy potrzebne Ci zwykłe, czy przysięgłe tłumaczenie. Jeśli potrzebujesz pomocy wyślij nam swój telefon z prośbą o kontakt, a my oddzwonimy i doradzimy. Po otrzymaniu wyceny wystarczy, że mailem zaakceptujesz zamówienie, a od nas otrzymasz dane do przelewu lub link do płatności. Po przelewie natychmiast zaczniemy pracę nad Twoimi dokumentami. Szybko o prosto bez zbędnych formalności i straty czasu.

Klient u tłumacza przysięgłego angielskiego warszawa praga północ od 2022 roku może płacić na wiele sposobów - przez link do płatności Przelewy24, blikiem, przez PayPal oraz gotówką.
Klient może zadzwonić do tłumacza przysięgłego angielskiego warszawa praga północ aby uzyskać dowolną poradę w sprawie tłumaczeń.

Zadzwoń pod numer +48 510 466 788 lub napisz do nas: praga@amar-translations.pl

ZAPYTAJ O WYCENĘ>

Dlaczego klienci w 2023 roku najczęściej wybierają biuro Tłumacza Przysięłego?

  • Gwarancja jakości: 18 lat doświadczenia w tłumaczeniach specjalistycznych i przysięgłych z języka angielskiego i na angielski.


  • Wszechstronność: Tłumaczymy teksty techniczne, marketingowe, finansowe, prawne, medyczne i wiele innych.


  • Ogromna baza tłumaczy: Mamy 300 tłumaczy pisemnych wielu języków i 30 ustnych, w tym tłumaczy przysięgłych, zwykłych i specjalistów różnych branż.


  • Gwarancja terminu: zawsze masz pewność terminu wykonania.


  • Klienci lubią wygodę: Tłumaczenia przysięgłe odbierzesz z dowolnego z czterech biur w Warszawie albo otrzymasz kurierem lub pocztą
Profesjonalny tłumacz Warszawa Mokotów jest gotów zacząć pracę nad tłumaczeniem przysięgłym dokumentów urzędowych. Profesjonalnie przetłumaczy też dokumenty do sądu, umowę i inną dokumentację.

Kontakt:

E-mail: praga@amar-translations.pl

Zapraszamy do jednego z 4 biur w Warszawie:

Biuro Tłumaczeń - Warszawa Praga:

Al. Waszyngtona 146 lok. 403

04-076 Warszawa

(budynek przy Rondzie Wiatraczna)


tel. kom: +48 510 466 788

e-mail: praga@amar-translations.pl


Biuro Tłumaczeń - Warszawa Mokotów:

Al. Wilanowska 368 lok. 3

02-665 Warszawa

(300 m od Metra Wilanowska)


tel. kom: +48 510 933 331

e-mail: mokotow@amar-translations.pl


Biuro Tłumaczeń - Warszawa Centrum:

ul. Ogrodowa 31 lok. 84

00-893 Warszawa

(wejście od ulicy Żelaznej)

tel. kom.: +48 789 097 208

e-mail: amar24@amar-translations.pl


Biuro Tłumaczeń - Warszawa Wesoła:

Pl. Wojska Polskiego 12 lok.1

05-075 Warszawa Wesoła

(200 m od stacji SKM Warszawa Wesoła)


tel. kom.: +48 508 316 807

tel. +48 22 668 93 12

e-mail: amar@amar-translations.pl